参差扇影分华月，断续箫声落翠微

出自唐代陆龟蒙《闻袭美有亲迎之期因以寄贺》：

梁鸿夫妇欲双飞，细雨轻寒拂雉衣。
初下雪窗因眷恋，次乘烟幰奈光辉。
参差扇影分华月，断续箫声落翠微。
见说春风偏有贺，露花千朵照庭闱。

注释参考

参差

参差 (cēncī) 差不多;近似 similar 参差 (cēncī) 不齐 uneven;irregular 参差荇菜。——《诗·周南·关睢》 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》 瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》 早晚相差 differ 参差了三两年 差池;失误 error 没半点儿参差 译意参差 马虎 careless;casual 不敢参差 关系不融洽 unharmonious 人人不睦,个个参差

扇影

(1).羽扇的影子。 唐 杜甫 《至日遣兴奉寄故人》诗之二：“麒麟不动炉烟上，孔雀徐开扇影还。”

(2).指女子歌舞时摇扇的风姿韵态。 唐 李峤 《雪》诗：“逐舞花光动，临歌扇影飘。”《花月痕》第七回：“﹝ 采秋 ﹞每年四五月到了 并门 ，扇影歌喉，一时无两。”

华月

(1).皎洁的月亮。 南朝 梁 江淹 《杂体诗·效刘桢＜感遇＞》：“华月照方池，列坐金殿侧。” 唐 杜甫 《夏夜叹》诗：“昊天出华月，茂林延疎光。” 明 刘基 《次韵和石末公元夜之作》：“八表流云澄夜色，九霄华月动春城。”

(2).喻盛时。《文选·刘铄＜拟古诗＞》：“芳年有华月，佳人无还期。” 刘良 注：“芳年、华月，喻盛时也。”

断续

断续 (duànxù) 时而中断,时而继续 staccato;intermittently 他一手扶着犁把,断续地吆喝着牲口

翠微

翠微 (cuìwēi) 青翠的山色,也泛指青翠的山 a shady retreat on a green hill 九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。——mao1~1泽1*1东《答友人》