夜霜竹屋寒无奈，一笑持杯寿此兄

出自宋代张道洽《梅花七律》：

兀坐蒲1|1团眼辄惊，数花点得一窗明。
月边再见古颜色，雪里独含春性情。
骨格三生传岛瘦，风标万世说夷清。
夜霜竹屋寒无奈，一笑持杯寿此兄。

注释参考

霜竹

(1).即竹。竹表面有白色粉末，故称。 宋 苏轼 《书晁补之所藏与可画竹》诗之三：“ 晁子 拙生事，举家闻食粥。朝来又絶倒，諛墓得霜竹。”此指 文与可 画的竹。

(2).竹名。竹皮白如霜，大者为篙，细者为笛。因借指笛。 宋 黄庭坚 《念奴娇·八月十七日客有孙彦立善吹笛援笔作乐府长短句文不加点》词：“老子平生， 江 南 江 北，最爱临风曲。 孙郎 微笑，坐来声喷霜竹。” 宋 辛弃疾 《念奴娇·登建康赏心亭呈史致道留守》词：“片帆西去，一声谁喷霜竹。”

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but