笛怨音含楚，筝娇语带秦

出自唐代白居易《题周皓大夫新亭子二十二韵》：

东道常为主，南亭别待宾。
规模何日创？景致一时新。
广砌罗红药，疏窗荫绿筠。
锁开宾阁晓，梯上妓楼春。
置醴宁三爵，加笾过八珍。
茶香飘紫笋，脍缕落红鳞。
辉赫车舆闹，珍奇鸟兽驯。
猕猴看枥马，鹦鹉唤家人。
锦额帘高卷，银花盏慢巡。
劝尝光禄酒，许看洛川神。
敛翠凝歌黛，流香动舞巾。
裙翻绣鸂鵣，梳陷钿麒麟。
笛怨音含楚，筝娇语带秦。
侍儿催画烛，醉客吐文茵。
投辖多连夜，鸣珂便达晨。
入朝纡紫绶，待漏拥朱轮。
贵介交三事，光荣照四邻。
甘浓将奉客，稳暖不缘身。
十载歌钟地，三朝节钺臣。
爱才心倜傥，敦旧礼殷勤。
门以招贤盛，家因好事贫。
始知豪杰意，富贵为交亲。

注释参考

含楚

带着痛苦的神情。 晋 陆云 《牛责季友》：“而崎嶇陇坂，息驾郊牧，玉容含楚，孤牛在疾，何子崇道与德而遗贵与富之甚哉？”

娇语

柔声细语。 唐 温庭筠 《舞衣曲》：“管含兰气娇语悲，胡槽雪腕鸳鸯丝。”