婚姻勿贪势家。

摘自《颜氏家训·止足篇》

解释：婚姻不可贪图高攀权势之家。

原文摘要：
礼》云：“欲不可纵，志不可满。”宇宙可臻其极，情性不知其穷，唯在少欲知止，为立涯限尔。先祖靖侯戒子侄曰：“汝家书生门户，世无富贵，自今仕宦不可过二千石，婚姻勿贪势家。”吾终身服膺，以为名言也。天地鬼神之道，皆恶满盈，谦虚冲损，可以免害。人生衣趣以覆寒露，食趣以塞饥乏耳。形骸之内，尚不得奢靡，己身之外，而欲穷骄泰邪？周穆王、秦始皇、汉武帝富有四海，贵为天子，不知纪极，犹自败累，况士庶乎？常以二十口家，奴婢盛多不可出二十人，良田十顷，堂室才蔽风雨，车马仅代杖策，蓄财数万，以拟吉凶急速。不啻此者，以义散之；不至此者，勿非道求之。

注释参考

婚姻

婚姻 (hūnyīn) 嫁娶的事 marriage 婚姻自由 男人和女人结为夫妻;已结婚的状态 matrimony

势家

有权势的人家。《史记·萧相国世家》：“后世贤，师吾俭；不贤，毋为势家所夺。” 元 刘祁 《归潜志》卷七：“富家与贫家讼，必直贫民；势家与百姓争，必直百姓。” 清 刘大櫆 《金复堂先生八十寿序》：“又其时，先世塋墓尽为势家所侵没。”