尔身一腐鼠，原野何足陈

出自宋代方回《秀亭秋怀十五首》：

家富敌万乘，吾尝见其人。
生死握国柄，不复如人臣。
自谓磐石安，扫灭随埃尘。
岂不恃狙诈，政用祸尔身。
尔身一腐鼠，原野何足陈。
歌姬事别主，画堂生荆榛。
我叹匪为此，遗祸殃齐民。

注释参考

腐鼠

腐鼠 (fǔshǔ) 腐烂的死老鼠,喻毫无价值的东西 rotten rat 视兆人万姓崩溃之血肉,曾不异夫腐鼠。——清· 黄宗羲《原君》

原野

原野 (yuányě) 旷野;没有树林、建筑物或巨大岩石的大片土地 open country;champaign

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋 干宝 《搜神记》卷一六：“ 颖 心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明 李贽 《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况 中国 其实也并没有译过七八次的作品。”