幽禽私自语，寒蝶晚相依

出自宋代虞俦《十月到南坡》：

触眼嗟黄落，凭高接翠微。
幽禽私自语，寒蝶晚相依。
醉熟风吹帽，愁生带减围。
功名竟何许，尊酒莫相违。

注释参考

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。 唐 贾岛 《光州王建使君水亭作》诗：“极浦清相似，幽禽到不虚。” 宋 陆游 《西村》诗：“茂林风送幽禽语，坏壁苔侵醉墨痕。” 明 高启 《天平山》诗：“高鶻有危栖，幽禽无俗哢。”

私自

私自 (sīzì) 自己偷偷地不让人知道 privately;without permission 私自跑到外国去了 他们俩私自来往 私自拿我的书 个人的,自己的 private;personal 平儿笑道:“我那个私自另外有了,这是官中的,也该出一分。”——《红楼梦》

相依

相依 (xiāngyī) 互相靠对方生存或立足 be interdependent;depend on each other 相依为命