遗孤么麽何能报，泉下幽魂傥有知

出自宋代王之望《上曾二丈仲成》：

忆拜冰壶日下时，先君未老我方儿。
庭闱一閟成今昔，世路重来太险巘。
风义肯忘三益友，姓名愿入八哀诗。
遗孤么麽何能报，泉下幽魂傥有知。

注释参考

遗孤

遗孤 (yígū) 父母双亡的儿童 orphan

泉下

泉下 (quánxià) 黄泉之下,指人死后所埋葬的地方,也指阴间 hades 泉下物 ;又称“泉世”,“泉壤”

幽魂

幽魂 (yōuhún) 脱离肉体的灵魂;尤指死人的灵魂,据认为系阴间世界的居民或以人的形象向活人显示者(迷信) ghost

有知

有知觉；有知识。《礼记·三年问》：“凡生天地之间者，有血气之属，必有知。” 南朝 梁 范缜 《神灭论》：“人之质所以异木质者，以其有知耳。” 唐 韩愈 《复志赋》：“昔余之既有知兮，诚坎軻而艰难。”