便趁早、占通宵醉

出自宋代范周《宝鼎现》：

夕阳西下，暮霭红隘，香风罗绮。
乘丽景、华灯争放，浓焰烧空连锦砌。
睹皓月、浸严城如画，花影寒笼绛蕊。
渐掩映、芙蓉万顷，迤逦齐开秋水。
太守无限行歌意。
拥麾幢、光动珠翠。
倾万井、歌台舞榭，瞻望朱轮骈鼓吹。
控宝马、耀貔貅千骑。
银烛交光数里。
似乱簇、寒星万点，拥入蓬壶影里。
宴阁多才，环艳粉、瑶簪珠履。
恐看看、丹诏催奉，宸游燕侍。
便趁早、占通宵醉。
缓引笙歌妓。
任画角、吹老寒梅，月落西楼十二。

注释参考

趁早

趁早 (chènzǎo) 指抓紧时机或提前行动 as soon as possible;before it is too late 趁早悔改 我们还是趁早把场打完,免得雨淋 没有耽搁或踌躇 right away 趁早签约雇用你

通宵

通宵 (tōngxiāo) 通夜;整个夜晚 all night;throughout the night;the whole night 玩个通宵