尘事难为染

出自元代马钰《黄鹤洞中仙 继重阳韵》：

火院须当远。
尘事难为染。
因遇风仙弃冤亲，做个投真马，得得超彼岸。
即达逍遥岸。
炼气如素练。
专下工夫分假真，做个惺惺马。
悟道何愁

注释参考

尘事

尘事 (chénshì) 旧指世俗的事;尘俗之事 worldly affairs 尘事纷繁

难为

难为 (nánwei) 使人为难 embarrass 她不会喝酒,你就别难为她了 施加压力 press 她会唱歌却不唱,就得难为她唱 用于感谢别人代自己做事的客套话 be very kind of you 难为你给我提一桶水来