华亭霁色满今朝，云里樯竿去转遥

出自唐代刘方平《送别》：

华亭霁色满今朝，云里樯竿去转遥。
莫怪山前深复浅，清淮一日两回潮。

注释参考

霁色

霁色 (jìsè) 一种蓝色,与雨后天晴的天空一样的颜色 sky blue

今朝

今朝 (jīnzhāo) 今天 today;this day;at the present;on this day 现在 now 数风流人物,还看今朝

樯竿

船桅杆。 唐 刘禹锡 《淮阴行》：“好日起檣竿，乌飞惊五两。” 宋 陆游 《入蜀记》卷五：“倒檣竿，立艣牀。盖上峡惟用艣及百丈，不復张帆矣。”