坐中邻几素近视，最辨纤悉时惊吁

出自宋代梅尧臣《同蔡君谟江邻几观宋中道书画》：

君谟善书能别书，宣献家藏天下无。
宣献既殁二子立，漆匣甲乙收盈厨。
锺王真迹尚可睹，欧褚遗墨非因模。
开元大历名流夥，一一手泽存有余。
行草楷正大小异，点画劲宛精神殊。
坐中邻几素近视，最辨纤悉时惊吁。
逡巡蔡侯得所得，索研铺纸才须臾。
一扫一幅太快健，檀溪跃过瘦的颅。
观书已毕复观画，数轴江吴种稻图。
稻苗秧秧水拍拍，群鹭矫翼人荷锄。
陂塍高下石笼密，竹树参倚荆篱疏。
大车立轮转流急，小犊欺愿稚小驱。
令人频有故乡念，春事况及蚕桑初。
虎头将军画列女，二十余子拖裙裾。
许穆夫人尤窈窕，因诵载驰诚起予。
余无书性无田区，美人虽见身老癯。
举头事事不称意，不如倒尽君酒壶。

注释参考

坐中

(1).座席之中。《史记·樊郦滕灌列传》：“ 项羽 既饗军士，中酒， 亚父 谋欲杀 沛公 ，令 项庄 拔剑舞坐中，欲击 沛公 ， 项伯 常屏蔽之。”

(2).旧时京剧班社在演出进行中，后台设有“帐桌”，由“文武总管”坐守桌旁，指挥全班业务，叫做“坐中”。目前剧团管理后台工作已不采取此种形式。

邻几

接近。 清 魏源 《＜孝经集传＞序》：“上及先世，足以当之，而 曾子 亦其邻几者也。”

近视

近视 (jìnshì) 视力缺陷的一种,看近处的东西清楚,看远处物体模糊 myopia 比喻眼光短浅 shortsightedness 政治上的近视

纤悉

纤悉 (xiānxī) 细致而详尽 detailed

惊吁

犹惊叹。 清 施闰章 《湖西行》：“破壁復何有，永诀惟妻孥。肠断听此语，掩袂徒惊吁。”