老树背风深拓地，野云依海细分天

出自宋代戴表元《拜袁越公墓因游定水寺有怀源老》：

乃翁已作飞仙去，犹得潭潭好墓田。
老树背风深拓地，野云依海细分天。
青峰晓接鸣钟寺，玉井秋澄试茗泉。
我与源公旧相识，遗言潇洒有人传。

注释参考

背风

背风 (bèifēng) 风不能直接吹到 be out of the wind;on the lee side

拓地

拓地 (tuòdì) 扩张、开拓疆土 expand land 开辟土地 recaim 填海拓地