但愿金溪化为酒，岁岁持瓢醉花柳

出自宋代葛立方《瓢饮亭》：

我不学许由隐烟雾，得瓢不饮惟挂树。
又不学德义居虎丘，带瓢入市多骑牛。
分无玉瓯囊古锦，病渴文园只瓢饮。
下瞰金溪新结亭，未须引吸如长鲸。
但愿金溪化为酒，岁岁持瓢醉花柳。

注释参考

但愿

但愿 (dànyuàn) 只希望;只愿 wish;hopefully 但愿我重新变得年轻

金溪

金溪 (Jīnxī) 地名,现在江西省金溪县 Jinxi 金溪民 方仲永。—— 宋· 王安石《伤仲永》

花柳

花柳 (huāliǔ) 鲜花杨柳 flowers and willows 花柳的巷,管弦的楼。——《西游记》 ji1*1院 brothel 妓女 prostitute 花柳病的省称 venereal disease