三年未到九华山，终日披图一室间

出自唐代封敖《题西隐寺》：

三年未到九华山，终日披图一室间。
秋寺喜因晴后赏，灵峰看待足时还。
猿从有性留僧坐，云霭无心伴客闲。
胜事倘能销岁月，已弢名利不相关。

注释参考

九华山

九华山 (Jiǔhuá Shān) 中国著名佛教胜地。在安徽省青阳县西南,九座山峰形似莲花,故名。有东岩、天台正顶、肉身宝殿、祗园寺、回香阁等名胜。是中国佛教四大名山之一 Jiuhua Mountain

终日

终日 (zhōngrì) 从早到晚 all day 终日忙忙碌碌 终日而思。——《荀子·劝学》

披图

展阅图籍、图画等。《后汉书·卢植传》：“今同宗相后，披图案牒，以次建之，何勋之有？” 北周 庾信 《三月三日华林园马射赋》序：“ 舜 以甲子之朝，披图而巡 洛 。” 沉宗畸 《题高丽闵王妃遗像》诗：“釃酒难招海国魂，披图喜识春风面。”