日用必须简省，杜奢端，即以昭俭德。

摘自《围炉夜话·第八三则》

解释：平常花费必须简单节省，杜绝奢侈的习性，正可以昭明节俭的美德。

原文摘要：
人生不可安闲，有恒业，才足收放心；日用必须简省，杜奢端，即以昭俭德。

注释参考

日用

日用 (rìyòng) 日常生活的费用 daily expenses 日常生活应用的 of everyday use

必须

必须 (bìxū) 必定;一定要 must;have to 工作必须严格认真 必须指出

简省

简省 (jiǎnshěng) 节约,省略 economize

俭德

俭约的品德。《易·否》：“君子以俭德辟难。” 孔颖达 疏：“言君子於此否塞之时，以节俭为德，辟其危难。”《书·太甲上》：“慎乃俭德，惟怀永图。” 孔 传：“言当以俭为德，思长世之谋。” 唐 杜甫 《提封》诗：“借问悬车守，何如俭德临？” 金 陈赓 《宣宗挽词》：“俭德高千古，鸿勋际两间。” 明 李东阳 《春雨堂稿序》：“先生之俭德雅操，清心寡欲，名满天下。”