今年菰菜尝新晚，正与鲈鱼一并来

出自宋代陆游《秋晚杂兴》：

冷落秋风把酒杯，半酣直欲挽春回。
今年菰菜尝新晚，正与鲈鱼一并来。

注释参考

今年

今年 (jīnnián) 指现在的这一年 this year

菰菜

即茭白。《晋书·张翰传》：“因见秋风起，思 吴中 菰菜、蓴羹、鱸鱼膾。” 宋 司马光 《又和开叔》：“嚮使 吴 儿见，不思菰菜羹。” 明 李时珍 《本草纲目·草八·菰》﹝集解﹞引 苏颂 曰：“春末生白茅如笋，即菰菜也，又谓之茭白，生熟皆可啖，甜美。”参见“ 茭白 ”。

尝新

尝新 (chángxīn) 吃新收获的农产品或其他应时鲜货 taste what is just in season

一并

一并 (yībìng) 将几件事合在一起办 in the lump;along with all the others