听说西施曾一搯，至今颗颗爪痕添

出自清代朱彝尊《鸳鸯湖棹歌　之二十》：

徐园青李核何纤，未比僧庐味更甜。
听说西施曾一搯，至今颗颗爪痕添。

注释参考

听说

听说 (tīngshuō) 听人所说 hear;understand;be told;get wind of 听说他到海口去了 听说她现已结婚

西施

西施 (Xīshī) 亦称“西子”,春秋末年越国苎罗(今淅江诸暨南)人,为春秋时越王勾践献给吴王夫差的美女,后人用以代称美女 Xi Shi,famous Chinese beauty in ancient China

至今

至今 (zhìjīn) 直至此刻 up to now 至今杳无音信 直到今天 to this day;so far