不知今夕真何夕，共说明年是好年

出自宋代李流谦《枢相游吴园再用前韵》：

等閒驱雪作晴天，夹道从公立万弮。
白甚自矜梅淡竚，青加稍觉麦芊绵。
不知今夕真何夕，共说明年是好年。
舐鼎恐无鸡犬分，一江还我捕鱼船。

注释参考

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

今夕

今晚；当晚。 晋 左思 《蜀都赋》：“乐饮今夕，一醉累月。” 唐 韩愈 《玩月喜张十八员外以王六秘书至》诗：“况当今夕圆，又以嘉客随。” 郭沫若 《落叶》：“风雨潇潇着的今夕。”

明年

明年 (míngnián) 今年的下一年 next year 越明年。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 明年复攻赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》 明年陵降。——《汉书·李广苏建传》