贤明教陶侃，勤苦佐渊明

出自宋代楼钥《孺人林氏挽词》：

家世甘泉旧，幽闺有令名。
贤明教陶侃，勤苦佐渊明。
苹涧今保处，鸠桑空复情。
谁知悼亡意，挥涕望佳城。

注释参考

明教

明教 (míngjiào) 旧对别人言论书札的敬称 (your) penetrating judgment 寡人不肖,未尝得闻明教。——《战国策·魏策》

勤苦

勤苦 (qínkǔ) 勤奋努力 hardworking 佐读勤苦。——清· 周容《春酒堂遗书·芋老人传》 终岁勤苦。——宋· 苏轼《教战守》

渊明

深远明达。 晋 常璩 《华阳国志·刘后主志》：“非渊明弘鉴，则中兴之业，何容易哉？”