名斋取义本凡庸，借屋蓬莱理钓篷

出自宋代赵汝腾《袁松溪簿来承绝句以紫霞翁见号因自号为紫霞》：

名斋取义本凡庸，借屋蓬莱理钓篷。
特为紫阳访霞紫，临流一笑就称翁。

注释参考

取义

犹言求义。谓就义而死。《孟子·告子上》：“生，亦我所欲也；义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。” 宋 文天祥 《自赞》：“ 孔 曰成仁， 孟 云取义，惟其义尽，所以仁至。”

凡庸

凡庸 (fányōng) 平凡,普普通通的 commonplace;ordinary 他不过是凡庸之辈

蓬莱

蓬莱 (Pénglái) 又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》

钓篷

指钓鱼船。 宋 陆游 《恋绣衾》词之一：“不惜貂裘换钓篷。嗟时人、谁识 放翁 。”