“物在人已矣，都疑淮海空”的赏析及注释-诗词名句-金博士网

出自唐代宋之问《伤王七秘书监寄呈扬州陆长史通简府僚广陵以广好事》：

王氏贵先宗，衡门栖道风。
传心晤有物，秉化游无穷。
学奥九流异，机玄三语同。
书乃墨场绝，文称词伯雄。
白屋藩魏主，苍生期谢公。
一祗贤良诏，遂谒承明宫。
补衮望奚塞，尊儒位未充。
罢官七门里，归老一丘中。
尝忝长者辙，微言私谓通。
我行会稽郡，路出广陵东。
物在人已矣，都疑淮海空。

注释参考

已矣

已矣 (yǐyǐ) finish;be over 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦” “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了” 老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

淮海

淮海 (Huáihǎi) 指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区 Huaihai,the area centered around Xuzhou in the north of the Huaihe River

名句	物在人已矣，都疑淮海空
释义	物在人已矣，都疑淮海空宋之问《伤王七秘书监寄呈扬州陆长史通简府僚广陵以广好事》出自唐代宋之问《伤王七秘书监寄呈扬州陆长史通简府僚广陵以广好事》：王氏贵先宗，衡门栖道风。传心晤有物，秉化游无穷。学奥九流异，机玄三语同。书乃墨场绝，文称词伯雄。白屋藩魏主，苍生期谢公。一祗贤良诏，遂谒承明宫。补衮望奚塞，尊儒位未充。罢官七门里，归老一丘中。尝忝长者辙，微言私谓通。我行会稽郡，路出广陵东。物在人已矣，都疑淮海空。注释参考已矣已矣 (yǐyǐ) finish;be over 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦” “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了” 老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》淮海淮海 (Huáihǎi) 指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区 Huaihai,the area centered around Xuzhou in the north of the Huaihe River
随便看	不把楞伽堆案上，每将周易置床头众人皆醉从教酒，独我无争且看棋轻黄著柳条，新春喜更始香阁临清汉，丹梯隐翠微。燕雀不知鸿鹄志，牛羊徒节虎狼皮搏取已扫地，翰飞尚凭凌。丈室萧然，独病与、乐天相伴道傍过者问行人，行人但云点行频轻凉迎早夏，繁影乱清昼为烦竹阁措题墨，更向梅花道故人若到边庭有来使，试批书尾话梁州。龟衔玉柄增年算，鹤舞琼筵献寿杯。半壁龙蛇蟠造化，满筐山岳动神祇野晴霜浥绿，山冷雨催红搏击路终迷，南园且灌畦。玉笋捧杯离钿袖风月一天今古在，通身是口也难开拄天拄地黑如漆，不分书作是何物因风频寄数行书，毋蹈从前作诗瘦道因穷理悟，命以尽性知民膏日已瘠，民力日愈弊。何必栖禅关，无言自冥悟回首谢同行，勤会安请期。此夕何年，来赋宋玉高唐海榴红褪。