树晚叠秋岚，江空翻宿浪

出自唐代权德舆《晚渡扬子江却寄江南亲故》：

返照满寒流，轻舟任摇漾。
支颐见千里，烟景非一状。
远岫有无中，片帆风水上。
天清去鸟灭，浦迥寒沙涨。
树晚叠秋岚，江空翻宿浪。
胸中千万虑，对此一清旷。
回首碧云深，佳人不可望。

注释参考

秋岚

秋日山林的烟霭雾气。 唐 岑参 《六月三十日水亭送华阴王少府还县》诗：“残云收夏暑，新雨带秋嵐。” 唐 罗邺 《嘉陵江》诗：“ 嘉陵 南岸雨初收，江似秋嵐不煞流。”

空翻

宿浪

指夜晚的浪。 唐 骆宾王 《晚泊河曲》诗：“叠花开宿浪，浮叶下凉飊。” 唐 李绅 《宿瓜州》诗：“衝浦迴风翻宿浪，照沙低月敛残潮。”