烟霞为老伴，蒲柳任先凋

出自唐代刘禹锡《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠（依本韵次用）》：

早遇圣明朝，雁行登九霄。
文轻傅武仲，酒逼盖宽饶。
舍矢同瞻鹄，当筵共赛枭。
琢磨三益重，唱和五音调。
台柏烟常起，池荷香暗飘。
星文辞北极，旗影度东辽。
直道由来黜，浮名岂敢要。
三湘与百越，雨散又云摇。
远守惭侯籍，征还荷诏条。
悴容唯舌在，别恨几魂销。
满眼悲陈事，逢人少旧僚。
烟霞为老伴，蒲柳任先凋。
虎绶悬新印，龙舼理去桡。
断肠天北郡，携手洛阳桥。
幢盖今虽贵，弓旌会见招。
其如草玄客，空宇久寥寥。

注释参考

烟霞

烟霞 (yānxiá) 烟雾和云霞,也指“山水胜景” mist and clouds in the twilight

老伴

老伴,老伴儿 (lǎobàn,lǎobànr) 老年夫妻相互之间的称谓 (of an old married couple) husband or wife;my old gal; my old pot and pan

蒲柳

蒲柳 (púliǔ) 落叶灌木( Salix gracilistyla ),秋天早凋,也叫水杨,用来比喻或自谦身体衰弱 big catkin willow 蒲柳常质,望秋先零。——《晋书·顾悦之传》