中州遗恨，不知今夜几人愁

出自宋代辛弃疾《水调歌头 和马叔度游月波楼》：

客子久不到，好景为君留。
西楼着意吟赏，何必问更筹？唤起一天明月，照我满怀冰雪，浩荡百川流。
鲸饮未吞海，剑气已横秋。
野光浮，天宇回，物华幽。
中州遗恨，不知今夜几人愁？谁念英雄老矣？不道功名蕞尔，决策尚悠悠。
此事费分说，来日且扶头！

注释参考

中州

中州 (zhōngzhōu) 旧指居全国中心的今河南省一带;中原 central plains

遗恨

遗恨 (yíhèn) 未尽的心愿,未完成的理想,遗憾 eternal regret 吾遗恨也。——明· 归有光《项脊轩志》

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。