无奈退庵贤制置，远移公帖入松关

出自宋代释慧开《偈颂八十七首》：

老来无日民闲，深隐西湖第一山。
无奈退庵贤制置，远移公帖入松关。

注释参考

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but

制置

(1).规划；处理。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“丞相初营 建康 ，无所因承，而制置紆曲，方此为劣。”《旧唐书·裴度传》：“时骄主荒僻，辅相庸才，制置非宜，致其復乱。” 宋 苏辙 《三论渠阳边事札子》：“此可使智者临事制置，难以遥度也。”

(2).制置使的简称。《宣和遗事》前集：“恰去的那箇人，也不是制置并安抚，也不是御史与平章。那人眉势教大！”《古今小说·赵伯昇茶肆愚仁宗》：“ 赵旭 谢恩，叩首拜敕，授 西川 五十四州都制置。”参见“ 制置使 ”。

松关

(1).犹柴门。 唐 孟郊 《退居》诗：“日暮静归时，幽幽扣松关。” 清 吴伟业 《赠愿云师》诗：“故人扣松关，匡牀坐酬酢。”

(2).古关名。在 阴山 。 元 耶律楚材 《过夏国新安县》诗：“昔年今日渡 松关 ，车马崎嶇行路难。”原注：“西城 阴山 有 松关 。” 元 王恽 《玉堂嘉话》卷四：“戈船飞渡，而天堑无凭；铁马长驱，而 松关 失险。”