聚散今犹古，功名梦也非

出自元代李齐贤《巫山一段云 青郊送客》：

野寺松花落，晴川柳絮飞。
临风白马紫金袜，欲去惜芳菲。
聚散今犹古，功名梦也非。
青山不语暗相讥。
谁见二疏归。

注释参考

聚散

聚散 (jùsàn) 会聚与分散 meeting and parting 人生聚散无常

功名

功名 (gōngmíng) 功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》 但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》