萧瑟秋将暮，纷披叶尽黄

出自宋代张嵲《赋得山上树》：

郁郁复苍苍，扶疏翻晓光。
岂能偏雨露，只益早风霜。
萧瑟秋将暮，纷披叶尽黄。
深溪调鼎树，岁晚独能芳。

注释参考

萧瑟

萧瑟 (xiāosè) 草木被秋风吹袭的声音 rustle in the air 秋风萧瑟。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》 寂寞凄凉 desolate

纷披

纷披 (fēnpī) 杂乱而散散落落 be mixed and disorderly;scattered 纷披草树,散乱烟霞。——庾信《枯树赋》 枫松相间,五色纷披,灿若图绣。——《徐霞客游记·游黄山记》