才子贫堪叹，男儿别是闲

出自唐代薛能《关中送别》：

一行千里外，几事寸心间。
才子贫堪叹，男儿别是闲。
黄河淹华岳，白日照潼关。
若值乡人问，终军贱不还。

注释参考

才子

才子 (cáizǐ) 才华出众的人 gifted scholar 才子佳人 长于文艺创作的人 brilliant writer

男儿

男儿 (nán ér) 男子汉 man 男儿有泪不轻弹 指丈夫 husband

别是

别是 (biéshì) 难道是,表揣测 is it possible that;can it be that 他脸色这么难看,别是病了吧