它时户册高悬后，直欲扁舟访水涯

出自宋代楼钥《为倪正父尚书题壮怀堂扁以诗来谢次韵》：

久矣君宜任弼谐，果随召馹上天阶。
几年不作相逢梦，一日俄倾积别怀。
情厚夫君几鲍叔，愚如老我类高柴。
它时户册高悬后，直欲扁舟访水涯。

注释参考

它时

犹他日；将来。 宋 欧阳修 《试笔·学书作故事》：“学书勿浪书，事有可记者，它时便为故事。”

户册

门匾。 宋 王应麟 《困学纪闻·小学》：“户册者，署门户之文也。” 元 袁桷 《素轩赋》：“揭嘉名於户册兮，振白首以莫忒。”

高悬

高悬 (gāoxuán) 高高挂起 uphang

扁舟

扁舟 (piānzhōu) 小船 small boat;skiff 一叶扁舟 扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

水涯

水涯 (shuǐyá) 离水很近的地方 waterside