为爱君心能洁白，愿操箕帚奉屏帏

出自唐代上元夫人《赠封陟》：

谪居蓬岛别瑶池，春媚烟花有所思。
为爱君心能洁白，愿操箕帚奉屏帏。

注释参考

洁白

洁白 (jiébái) 品行清白純正 pure 純白 as white as snow;pure white 洁白的雪

箕帚

箕帚 (jī zhǒu)

掃除塵土的器具。即畚箕與掃帚。

呂氏春秋．季秋紀．順民：「執箕帚而臣事之，以與吳王爭一旦之死。」

泛指家中灑掃的事情。後用以比喻婦人之職或妻子的代稱。

三國演義．第五十四回：「吾主吳侯有一妹，美而賢，堪奉箕帚。」 清．孟稱舜．桃花人面．第五齣：「女雖不才，願奉君之箕帚如何？」

屏帏

(1).屏帐。 唐 白居易 《和杨师皋伤小姬英英》：“玳瑁牀空收枕席，琵琶弦断倚屏幃。” 宋 孟元老 《东京梦华录·相国寺内万姓交易》：“卖蒲合、簟席、屏幃……腊脯之类。” 清 刘大櫆 《翰林编修李公墓志铭》：“每讯鞠，公必坐屏幃后隐听。”

(2).犹内室。 南唐 冯延巳 《酒泉子》词：“屏幃深，更漏永，梦魂迷。” 宋 高彦休 《＜唐阙史＞序》：“问安之暇，出所记述，亡逸过半，其间近屏幃者，涉疑诞者，又删去之。”