亭亭冰质照溪明，虢虢如闻环佩声

出自宋代张栋《次太守郑安恭探梅过西湖韵二首》：

亭亭冰质照溪明，虢虢如闻环佩声。
初讶玉妃游月地，但无他仗引霓旌。
使君再约殷勤赏，天意从教烂漫晴。
诗律清严谁敢犯，七言今始见长城。

注释参考

亭亭

亭亭 (tíngtíng) 高耸直立的样子 erect;upright 亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》 亭亭独立。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》 亭亭如盖。——明· 归有光《项脊轩志》 形容女子或花木挺立秀气 gracefull

质照

凭证，明证。 元 无名氏 《冯玉兰》第三折：“他犯了sha1-1人条，现放着大质照，刀头儿血染高。”

环佩

环佩 (huánpèi) 环形玉佩;妇女的饰物 jade pendant (worn on a girdle) 小姐气得把环佩都摔了