好在海棠红合泪，向人凄怆益多情

出自宋代王之道《上巳日阻雨和王冲之韵》：

袚除聊复对江亭，樽酒相从一笑倾。
那得引时仍此乐，况逢难弟与难兄。
潺潺暮雨檐间溜，滑滑春泥柳外声。
好在海棠红合泪，向人凄怆益多情。

注释参考

好在

好在 (hǎozài) 幸好 luckily 好在他伤势不重

海棠

海棠 (hǎitáng) Chinese flowering crabapple 即海棠树,落叶乔木,卵形叶,开淡红或白花,结红、黄色球形果,酸甜可食 该植物所结果实

凄怆

凄怆 (qīchuàng) 凄惨悲伤 heartrending 这笑容里含有那么多的凄怆

多情

多情 (duōqíng) 重感情;富于感情,多指重爱情 emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex 多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。——宋· 柳永《雨霖铃》 多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》