庭院閒清昼，疏槐转午阴

出自宋代陈棣《清昼》：

庭院閒清昼，疏槐转午阴。
悄无人过眼，却有事经心。
续梦聊欹枕，牵愁拟破琴。
可怜精卫志，欲障海波深。

注释参考

庭院

庭院 (tíngyuàn) 正房前面的宽阔地带;也泛指院子 court;courtyard;yard 庭院纳凉。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》

清昼

白天。 唐 李白 《秦女休行》：“手挥白杨刀，清昼杀讎家。” 宋 杨万里 《题望韶亭》诗：“ 嶧山 桐树半夜鸣， 泗水 石头清昼跃。” 清 王贵一 《观仲儒熹儒煮茗》诗：“熏风破微炎，细雨洒清昼。”

转午

接近中午。《醒世姻缘传》第二四回：“闲言乱语，讲到转午的时候，走散回家。”