岁寒坐流霰，山川犹别离

出自唐代李益《秋晚溪中寄怀大理齐司直（时齐分司洛下，有东山之期）》：

凤翔属明代，羽翼文葳蕤。
昆仑进琪树，飞舞下瑶池。
振仪自西眷，东夏复分釐。
国典唯平法，伊人方在斯。
荒宁桁杨肃，芳辉兰玉滋。
明质鹜高景，飘飖服缨绥。
天寒清洛苑，秋夕白云司。
况复空岩侧，苍苍幽桂期。
岁寒坐流霰，山川犹别离。
浩思凭尊酒，氛氲独含辞。

注释参考

岁寒

岁寒 (suìhán) 一年中的寒冷季节,深冬 cold season in a year 余捉蟋蟀,汝奋臂其间;岁寒虫僵,同临其穴。——清· 袁枚《祭妹文》

流霰

飞降雪粒。常形容流泪。 南朝 齐 谢朓 《晚登三山还望京邑》诗：“佳期悵何许，泪下如流霰。” 唐 许敬宗 《奉和喜雪应制》：“何如御 京洛 ，流霰下天津。” 清 吴伟业 《避乱》诗之五：“孤蓬铁笛声，闻之泪流霰。”

山川

山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖国壮丽的山川

别离

别离 (biélí) 离别;分离 leave 别离家乡,踏上征途 心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 商人重利轻别离。——唐· 白居易《琵琶行 并序