“有缘千里来相会，无缘对面不相逢。”的赏析及注释-诗词名句-金博士网

摘自《水浒传·第十四回》

解释：有缘就是远隔千里也终有一天会相见，无缘就是对面也会相互不认识。

原文摘要：
兵，再送出庄门外。雷横相别了，引着士兵自去。晁盖却同那汉到后轩下，取几件衣裳与他换了，取顶头巾与他带了，便问那汉姓甚名谁，何处人氏。那汉道：“小人姓刘名唐，祖贯东潞州人氏。因这鬓边有这搭朱砂记，人都唤小人做赤发鬼。特地送一套富贵来与保正哥哥。昨夜晚了，因醉倒在庙里，不想被这厮们捉住，绑缚了来。正是：有缘千里来相会，无缘对面不相逢。今日幸得到此，哥哥坐定，受刘唐四拜。”拜罢，晁盖道：“你且说送一套富贵与我，见在何处？”刘唐道：“小人自幼飘荡江湖，多走途路，专好结识好汉。往往多闻哥哥大名，不期有缘得遇。曾见山东、河北做私商的，多曾来投奔哥哥，因此刘唐敢说这话。这里别无外人，方可倾心吐胆对哥哥说。”晁盖道：“这里都是我心腹人，但说

注释参考

无缘

无缘 (wúyuán) 人与事物或人与人之间没有碰到一起的可能性,为迷信说法 without luck by which people are brought together 相见无缘无由 have no way of (doing sth.)

对面

对面 (duìmiàn) opposite;face to face;right in front 对门他就住在对面当面南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》正前方 directly front 杨志却待要回言,只见对面松林里影着一个人。——《水浒传》

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

名句	有缘千里来相会，无缘对面不相逢。
释义	有缘千里来相会，无缘对面不相逢。施耐庵《水浒传·第十四回》摘自《水浒传·第十四回》解释：有缘就是远隔千里也终有一天会相见，无缘就是对面也会相互不认识。原文摘要：兵，再送出庄门外。雷横相别了，引着士兵自去。晁盖却同那汉到后轩下，取几件衣裳与他换了，取顶头巾与他带了，便问那汉姓甚名谁，何处人氏。那汉道：“小人姓刘名唐，祖贯东潞州人氏。因这鬓边有这搭朱砂记，人都唤小人做赤发鬼。特地送一套富贵来与保正哥哥。昨夜晚了，因醉倒在庙里，不想被这厮们捉住，绑缚了来。正是：有缘千里来相会，无缘对面不相逢。今日幸得到此，哥哥坐定，受刘唐四拜。”拜罢，晁盖道：“你且说送一套富贵与我，见在何处？”刘唐道：“小人自幼飘荡江湖，多走途路，专好结识好汉。往往多闻哥哥大名，不期有缘得遇。曾见山东、河北做私商的，多曾来投奔哥哥，因此刘唐敢说这话。这里别无外人，方可倾心吐胆对哥哥说。”晁盖道：“这里都是我心腹人，但说注释参考无缘无缘 (wúyuán) 人与事物或人与人之间没有碰到一起的可能性,为迷信说法 without luck by which people are brought together 相见无缘无由 have no way of (doing sth.) 对面对面 (duìmiàn) opposite;face to face;right in front 对门他就住在对面当面南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》正前方 directly front 杨志却待要回言,只见对面松林里影着一个人。——《水浒传》相逢相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢
随便看	堪想画堂帘卷次，轻随舞袖正纷纷。林泉琴书梦，算飞笺觅去，不知多少。万紫千红俱寂寞，三花五蕊自新寄栖垅有馀粮故人如见忆，时到寺东楼。露白霜结，水冷风高，长天雁字斜，秋香次第开彻玉台宝鉴生尘垢，绿窗冷落闲针锈孤舟畏狂风，一点宿烟岛童返还知白，身轻继寝虚怕郎却起阳关意，常掩琵琶第四弦今日见花落，明日见花开清瘦花枝不奈寒。侯门还可惜，长被马蹄侵剧谈坐致千岁日，默诵初无一字差有美朝为贵，幽寻地自偏。瘦面皴肌暗自扪，薪殚粲尽复空樽牧羊来海上，泛棹向山阴雪尽收茶早，云晴拾菌鲜蜻蜓许是好蜻蜓，飞来飞去不曾停应笑随阳沙漠雁，洞庭烟暖又思归巴客青冥过岭尘，雪崖交映一川春。海棠痴绝。日长供小睡，惊起尚忪惺我将植佳菊，长对南山秋衰年壮观空惊目，险韵清诗苦斗新。