浮空交彩翠，溅远乱珠玑

出自宋代文同《施公潭》：

盘岩复转溪，磴道入云微。
断巘双屏立，垂泉一剑飞。
浮空交彩翠，溅远乱珠玑。
啼穴饥鼯出，翘滩宿鹭归。
寒光清彻骨，晚气润沾衣。
东谷牛羊下，摇鞭去夕晖。

注释参考

彩翠

鲜艳翠绿之色。 唐 王维 《木兰柴》诗：“彩翠时分明，夕嵐无处所。” 宋 陆游 《三峡歌》：“十二 巫山 见九峰，船头彩翠满秋空。” 清 杜岕 《报恩寺塔灯歌》：“日中琉璃常变色，夜静彩翠尤昭苏。”

珠玑

珠玑 (zhūjī) 宝珠;珠宝 pearl;gem 比喻优美的诗文或词藻 graceful writing or expression 又利越之犀角象齿、翡翠珠玑。——《淮南子·人间训》