纶巾白羽扇，谈笑清渭汧

出自宋代李洪《赠史康时二首》：

史侯眉山英，壮岁陪戎旃。
胸蟠九云梦，笔倒三峡泉。
封侯直易尔，唾手平幽燕。
相国昔分陕，幕府罗隽贤。
公於二三子，肮脏孰差肩。
纶巾白羽扇，谈笑清渭汧。
功名晚蹉跎，肯著祖逖鞭。
南游上会稽，却泛洞庭船。
九嶷多隐逸，千里跨马鞯。
邂逅阖闾城，倾盖欣忘年。
诵我阮籍诗，三叹涕泗涟。
客怀已趣装，握手临道边。
归欤指衡麓，未办买山钱。
他年遇回雁，寄我湘中篇。

注释参考

纶巾

纶巾 (guānjīn) 古代用青丝带做的头巾,又名诸葛巾 black silk ribbon scarf

白羽扇

(1).特指古代军中主将用来指挥作战的白色羽毛扇。《太平御览》卷七○二引 晋 裴启 《语林》：“ 诸葛武侯 与 宣王 （ 司马懿 ）在 渭 滨将战， 武侯 乘素舆，葛巾，白羽扇，指挥三军，三军皆随其进止。”《晋书·陈敏传》：“ 敏 率万餘人将与 卓 （ 甘卓 ）战，未获济， 荣 （ 顾荣 ）以白羽扇麾之， 敏 众溃散。” 南朝 梁简文帝 《赋得白羽扇》诗：“可怜白羽扇，却暑復来氛；终无 顾庶子 （ 顾荣 ），谁为一挥军。” 宋 陆游 《秋思》诗：“破虏谁持白羽扇，从军曾拥緑沉枪。”

(2).泛指白色的羽毛扇。 唐 李白 《夏日山中》诗：“嬾摇白羽扇，躶袒青林中。” 唐 孟郊 《塘下行》：“徒将白羽扇，调妾木兰花。”

谈笑

谈笑 (tánxiào) 说笑;又说又笑 talk and laugh 谈笑有鸿儒。——唐· 刘禹锡《陋室铭》 谈笑间。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》