泉声迷夜雨，花片落空枝

出自唐代孟贯《酬东溪史处士》：

咫尺东溪路，年来偶访迟。
泉声迷夜雨，花片落空枝。
石径逢僧出，山床见鹤移。
贫斋有琴酒，曾许月圆期。

注释参考

花片

飘落的花瓣。 唐 元稹 《古艳》诗之二：“等閒弄水浮花片，流出门前赚 阮郎 。” 清 吴骞 《扶风传信录》：“几欲把东风幽闥传，怎奈梦魂儿撩乱；几欲旁游丝把花片牵，却又恨病魔儿来窥探。”

落空

落空 (luòkōng) 毫无结果,没有着落 come to nothing; suffer loss; in vain; draw a blank 这事有落空的危险 遭受彻底失败 fall 两头落空 空子 hole