清真羽士旧仙官，日奉琳宫紫翠间

出自宋代徐存《游洞霄》：

清真羽士旧仙官，日奉琳宫紫翠间。
五洞烟霞龙窟宅，一壶天地道家山。
涤泉盘转冰涵沼，隐石屏开玉敞关。
可笑濯缨来览胜，输他高卧白云间。

注释参考

清真

清真 (qīngzhēn) 纯真朴素 pure and simple 清真寡欲 真实自然 real and natural 文贵清真 明清时,中国yi1-1斯1*1兰教学者介绍该教教义,曾用“清净无染”、“真主原有独真,谓之清真”等语,称颂该教崇奉的真主。故称yi1-1斯1*1兰教为清真教,寺曰清真寺 Islamic;Muslim 清真寺

羽士

羽士 (yǔshì) 旧指道士 Taoist priest

仙官

(1).道教称有尊位的神仙。《太平广记》卷三引《汉武内传》：“阿母必能致汝於 玄都 之墟，迎汝於 昆閬 之中，位以仙官。” 唐 薛逢 《汉武宫词》：“ 武帝 清斋夜筑坛，自斟明水醮仙官。”

(2).借以尊称道士。 唐 王维 《送方尊师归嵩山》诗：“仙官欲往 九龙潭 ，旄节朱旛倚石龕。”

宫紫

紫色颜料。因宫中多用之，故称。 唐 温庭筠 《苦楝花》诗：“天香薰羽葆，宫紫晕流苏。”