至今夜夜黄梅雨

出自宋代释了惠《五祖栽松六祖担柴赞》：

无柄锄头，无根松树。
万古风规，一肩荷负。
至今夜夜黄梅雨。

注释参考

至今

至今 (zhìjīn) 直至此刻 up to now 至今杳无音信 直到今天 to this day;so far

夜夜

夜夜 (yèyè) 每夜 every night 他和祖母夏天夜夜在这里纳凉 夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 夜夜不得息。

黄梅雨

黄梅雨 (huángméiyǔ) 春末夏初黄梅季节下的雨。也叫“梅雨”、“霉雨” intermittent drizzles in the rainy season in the middle and lower reaches of the Changjiang River