新祠故宅总伤情，沧海能来奠一觥

出自近现代陈寅恪《甲戌人日谒杜工部祠》：

新祠故宅总伤情，沧海能来奠一觥。
千古文章孤愤在，初春节物万愁生。
风骚薄命呼真宰，离乱馀年望太平。
归倚小车心似醉，晚烟哀角满江城。

注释参考

故宅

故宅 (gùzhái) 曾经居住过的宅院 former residence

伤情

伤情 (shāngqíng) 伤势 condition of an injury 观察伤情 伤感 sentiment

沧海

沧海 (cānghǎi) 大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名 deep blue sea;the sea 东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》