野鹤伤秋别，林猿忌夜闻

出自唐代皇甫曾《送韦判官赴闽中》：

孤棹闽中客，双旌海上军。
路人从北少，海水向南分。
野鹤伤秋别，林猿忌夜闻。
汉家崇亚相，知子远邀勋。

注释参考

野鹤

鹤居林野，性孤高，常喻隐士。 唐 刘长卿 《送方外上人》诗：“孤云将野鹤，岂向人间住。” 唐 韦应物 《赠王侍御》诗：“心同野鹤与尘远，诗似冰壶见底清。”

伤秋

悲秋，对秋景而伤感。 唐 韩愈 《祖席·秋字》诗：“ 淮南 悲木落，而我亦伤秋。” 唐 卢纶 《秋夜同畅当宿藏公院》诗：“风萤方喜夜，露槿已伤秋。”