傍云灯作斗，近树彩成花

出自宋代张先《吴兴元夕》：

朱屋雕屏展，红筵绣箔遮。
傍云灯作斗，近树彩成花。
风月胜千夜，笙歌如一家。
人丛妨过马，天色误啼鸦。
铜漏春声换，银潢晓影斜。
楼前山未卸，火气烘朝霞。

注释参考

树彩

树木的光彩。 南朝 梁简文帝 《da1*1法颂序》：“河光似羃，树彩成车。氛氲四照，暉丽五色。” 隋 江总 《宴乐修堂应令诗》：“庭暉连树彩，簷影接云光。”