不知归路杳，相对有篇章

出自宋代徐玑《同友人乘舟》：

泽国自秋凉，乘舟入渺茫。
荷披沙渚碧，花乱暑风香。
山色含疏雨，蝉声带夕阳。
不知归路杳，相对有篇章。

注释参考

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

归路

归路 (guīlù) 归途;往回走的道路 homeward journey 孩子们在大树林里越走越远,终于迷失了归路

相对

相对 (xiāngduì) 面对面;相向 opposite;face to face 大与小相对 非绝对的(跟“绝对”相对) relative 各个具体过程的发展都是相对的 比较来说 relatively;comparatively 相对不错

篇章

篇章 (piānzhāng) 指篇幅与章节。比喻卓越的成绩与贡献 sections and chapters 历史的新篇章 常指作品 writings 文学篇章