触著阎罗王，带累阴司鬼

出自宋代释宗杲《偈颂一百六十首》：

今朝又风起，闹处莫插觜。
触著阎罗王，带累阴司鬼。

注释参考

阎罗王

阎罗王 (Yánluówáng) 同“阎罗”(1) Pluto,king of Hell

带累

带累 (dàilèi) 自己遭不幸牵连别人;使受损害;连累 implicate;involve

阴司

阴间，阴曹地府。 唐 吕岩 《七言》诗之二七：“仙府记名丹已熟，阴司除籍命应远。”《古今小说·闹阴司司马貌断狱》：“﹝ 司马貌 ﹞随叫直日鬼吏，照单开四宗文卷原被告姓名，一齐唤到，挨次听审。那时振动了地府，闹遍了阴司。”《红楼梦》第十五回：“你是素日知道我的，从来不信什么阴司地狱报应的。”