鲸波不怕险如崖，远涉要明西祖意

出自宋代释绍昙《日本玄志禅人请语》：

上人幼负凌云志，十五为僧今廿二。
鲸波不怕险如崖，远涉要明西祖意。
老松阴下扣烟扉，未透慈溪劈箭机。
满口乡谈学唐语，帝都丁唤那斯祁。
粗拳便欲拦胸{上祝下土}，又恐傍观分背触。
快归省问老传衣，古磵寒泉休瞪目。

注释参考

鲸波

鲸波 (jīngbō) 巨浪 billow;great wave 以小舟涉鲸波。——宋· 文天祥《指南录后序》

不怕

不怕 (bùpà) 不畏惧;不害怕 be not afraid of;not fear 马克思主义是一种科学真理,它是不怕批评的 不怕 (bùpà) ——连词。犹言纵然,即使 even if 比如童生进了学,不怕十几岁,也称为“老友”;若是不进学,就到八十岁,也还称“小友”。——《儒林外史》

远涉

远涉 (yuǎnshè) 渡过长距离水域 travel across 远涉重洋

祖意

(1).祖师的心意。 唐 李山甫 《赋得寒月寄齐己》：“高谢万缘消祖意，朗吟千首亦师心。” 宋 范成大 《仲行再示新句复次韵述怀》：“神仙懒学古， 浮丘 祖意慵。”

(2).指仿效他人诗文的含意。 明 郎瑛 《七修类稿·诗文六》有《〈沉园〉诗祖意》，谓 宋 陆游 《沉园》诗仿 唐 妓 徐月英 《送人》诗意。《光明日报》1982.7.11：“笔者以为‘何瓦琴句’的上联，祖意于 三国 虞翻 的一段话。”