若是前生未有缘，待重结、来生愿

出自宋代乐婉《卜算子 答施》：

相思似海深，旧事如天远。
泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。
要见无因见，拚了终难拚。
若是前生未有缘，待重结、来生愿。

注释参考

若是

若是 (ruòshì) ——一般用在偏正复句中偏句的开头,表示假设,相当于“要是”、“如果”,正句中常用“就”、“便”跟它相呼应 if 若是似都管看待我们时,并不敢怨怅。——《水浒传》 他若是不去,我们就让别人去

前生

前生 (qiánshēng) 佛教中或迷信中指人生的前一辈子 prelife

有缘

有缘 (yǒuyuán) 有缘分,有机缘 lot or luck by which people are brought together 有缘千里来相会

重结

(1).谓郁结之甚。《汉书·广川惠王刘越传》：“心重结，意不舒。”

(2).重新缔结。《花月痕》第六回：“千回万转情难灭，双飞若註鸳鸯牒；三生旧好缘重结，又何惜人间再受罚折！”

生愿

生愿 (shēngyuàn) 佛教指强烈的生存愿望 tanha