鳌翻三岛出，鹫一峰来

出自宋代熊蕃《登金山》：

注海银成壑，浮空玉作堆。
鳌翻三岛出，鹫一峰来。
塔影波摇动，钟声潮拍回。
犹嗟禅伯老，虚人妙高台。

注释参考

三岛

(1).指传说中的 蓬莱 、 方丈 、 瀛洲 三座海上仙山。亦泛指仙境。 唐 郑畋 《题缑山王子晋庙》：“六宫攀不住，三岛互相招。” 元 耶律楚材 《和百拙禅师》诗：“眠云卧月辞三岛，鼓腹謳歌预四民。”《西游记》第十七回：“十洲三岛还游戏，海角天涯转一遭。”

(2).指 日本 。 清 秋瑾 《日人石井君索和》诗：“诗思一帆海空阔，梦魂三岛月玲瓏。”