放歌聊自足，幽思忽相亲

出自唐代戴叔伦《酬袁太祝长卿小湖村山居书怀见寄》：

背江居隙地，辞职作遗人。
耕凿资馀力，樵渔逐四邻。
麦秋桑叶大，梅雨稻田新。
篱落栽山果，池塘养海鳞。
放歌聊自足，幽思忽相亲。
余亦归休者，依君老此身。

注释参考

放歌

放歌 (fànggē) 放声歌唱 sing loudly 放歌一曲 白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

自足

自足 (zìzú) 自我满足 self-satisfied 自己觉得满意 be satisfied oneself

幽思

幽思 (yōusī) 深思;思索 ponder;meditate 忧愁幽思。——《史记·屈原贾生列传》 郁结于心的思想感情 thoughts on things remote

相亲

相亲 (xiāngqīn) 互相亲爱;相亲近 be deeply attached to each other 定亲前家长或本人到对方家相看婚姻对象是否合意 have a traditional blind date before engagement