来时西门雨，去日东门风

出自宋代陈与义《将赴陈留寄心老》：

今日忽不乐，图书从纠纷。
不见汝州师，但见西来云。
长安岂无树，忆师堂前柳。
世路九折多，游子百事丑。
三年成一梦，梦破说梦中。
来时西门雨，去日东门风。
书到及师闲，为我点枯笔。
画作谪官图，羸骖带寒日。
他时取归路，千里作一程。
饱吃残年饭，就师听竹声。

注释参考

西门

西门 (xīmén) 位于城墙西方的门 western door 复姓

去日

去日 (qùrì) 指过去的日子 (in) past days 去日苦多

门风

门风 (ménfēng) 旧指某一家、某一族或某一流派世代相传的言行准则和风气 tradition of a family;family principles 笃学修行,不坠门风。——《颜氏家训·风操》